editings.eu
  • Home
  • Fotografia

    Fotografia

    Graphic designNotizie generaliPhoto editingVideo editing

    Apple lancia Creator Studio – La nuova suite creativa professionale per gli editor

    Circa un anno dopo l'acquisizione di Pixelmator da parte di Apple, l'azienda di Cupertino ha deciso di entrare a gamba…

    Graphic designPhoto editing

    Affinity volta pagina – Libertà creativa, gratis per tutti e per sempre grazie a Canva

    Canva ha rilasciato il più grande aggiornamento di Affinity sin dalla sua nascita, unificando tutti i software e integrando nuove…

    Immagine
    Graphic designPhoto editing

    ChatGPT adesso può generare immagini con GPT-4o gratis per tutti – Come funziona e chi può utilizzarlo

    GPT-4o introduce la generazione nativa di immagini in ChatGPT, facendo spopolare il trend delle immagini Studio Ghibli sui social.

    GIMP 3.0 è arrivato - Le novità della versione stabile
    Photo editing

    GIMP 3.0 disponibile in versione stabile – Tutte le novità della nuova versione

    GIMP 3.0 è stato finalmente rilasciato in versione stabile - Tutte le novità della nuova versione del celebre software di…

    • Categorie:
    • Fotografia
    • Photo editing
  • Videografia

    Videografia

    Graphic designNotizie generaliPhoto editingVideo editing

    Apple lancia Creator Studio – La nuova suite creativa professionale per gli editor

    Circa un anno dopo l'acquisizione di Pixelmator da parte di Apple, l'azienda di Cupertino ha deciso di entrare a gamba…

    Video editing

    Adobe Premiere arriva su iPhone – Disponibile gratuitamente da subito su App Store

    Dopo aver lanciato Photoshop sul sistema operativo di casa Apple, Adobe decide di scrivere un nuovo capitolo della sua storia…

    Videografia

    YouTube sta sperimentando il Test A/B per i titoli dei video

    Dopo l'approvazione ricevuta dalla community di creators di YouTube con il Test A/B delle miniature, la piattaforma rossa è finalmente…

    Video editing

    Adobe Premiere Pro si espande grazie ad un colossale aggiornamento: più di 90 nuovi effetti grazie a Film Impact

    Adobe, grazie all'acquisizione di Film Impact, ha integrato l'intera libreria del plugin all'interno della libreria di Premiere Pro.

    • Categorie:
    • Videografia
    • Video editing
  • Grafica

    Grafica

    Graphic designNotizie generaliPhoto editingVideo editing

    Apple lancia Creator Studio – La nuova suite creativa professionale per gli editor

    Circa un anno dopo l'acquisizione di Pixelmator da parte di Apple, l'azienda di Cupertino ha deciso di entrare a gamba…

    Graphic designPhoto editing

    Affinity volta pagina – Libertà creativa, gratis per tutti e per sempre grazie a Canva

    Canva ha rilasciato il più grande aggiornamento di Affinity sin dalla sua nascita, unificando tutti i software e integrando nuove…

    Immagine
    Graphic designPhoto editing

    ChatGPT adesso può generare immagini con GPT-4o gratis per tutti – Come funziona e chi può utilizzarlo

    GPT-4o introduce la generazione nativa di immagini in ChatGPT, facendo spopolare il trend delle immagini Studio Ghibli sui social.

    Affinity – Disponibile la licenza universale gratuita per scuole e università
    Graphic designPhoto editing

    Affinity – Disponibile la licenza universale gratuita per scuole e università

    Serif ha messo a disposizione l'intera suite Affinity (Designer, Photo e Publisher) gratuitamente per scuole e università grazie a Canva.

    • Categorie:
    • Videografia
    • Video editing
  • Articoli
  • Guide
  • Recensioni
  • PodcastNuovo
Font ResizerAa
editings.eueditings.eu
  • Articoli
  • Guide
  • Recensioni
  • PodcastNuovo
Cerca
  • Home
  • Fotografia
  • Videografia
  • Grafica
Seguici
editings.eu > Guide > DaVinci Resolve in Italiano – Come cambiare la lingua dell’interfaccia utente
GuideVideo editing

DaVinci Resolve in Italiano – Come cambiare la lingua dell’interfaccia utente

Federico Samperi
Ultimo aggiornamento 20/09/2025 - 03:37
Federico Samperi
11 mesi fa
Condividi
3 minuti di lettura
Condividi

DaVinci Resolve è uno dei software di montaggio video più popolari nell’industria della produzione cinematografica, rinomato soprattutto per i suoi potenti strumenti di correzione colore e, con uno degli ultimi aggiornamenti, è stata implementata la possibilità di cambiare la lingua dell’interfaccia, aggiungendo anche quella italiana.

Indice dei contenuti
  • Come modificare la lingua su DaVinci Resolve
    • Accedi alle impostazioni
    • Modifica la lingua
    • Salva e riavvia

Questa funzione elimina le barriere linguistiche, rendendo DaVinci Resolve più intuitivo anche per chi non comprende l’inglese, la lingua predefinita del software.

Prima di continuare, però, il consiglio fondamentale per chi vuole avvicinarsi al mondo del video editing (o dell’arte digitale in generale) è di utilizzare i software in lingua originale. Questo perché la maggior parte delle guide e delle risorse disponibili online sono in inglese, facilitando così l’apprendimento e la risoluzione di eventuali problemi.

Come modificare la lingua su DaVinci Resolve

Per prima cosa, avviate il software e, se necessario, aprite un progetto esistente o create un nuovo progetto. Questo, su Windows, vi consentirà di accedere ai vari menu contestuali.

- Pubblicità -

Se, invece, disponete di un device con macOS, passate allo step successivo.

Accedi alle impostazioni

Nella barra in alto, cliccate su “DaVinci Resolve” e, dal menu a tendina, selezionate “Preferences” (Preferenze).  È necessario accedere a queste impostazioni per avere la possibilità di cambiare la lingua.

Come cambiare la lingua in italiano di DaVinci Resolve - Guida

Modifica la lingua

Nella finestra che si apre, recatevi nella scheda UI Settings selezionandola dal menu laterale e, cliccando sul pulsante User nella parte alta della finestra, troverete l’opzione Language: dalla quale è possibile selezionare la nuova lingua da applicare a DaVinci Resolve che, nel nostro caso, sarà l’Italiano.

Come modificare la lingua dell'interfaccia su DaVinci Resolve in italiano in pochi semplici passaggi.

Salva e riavvia

Dopo aver selezionato la lingua desiderata, cliccate sul pulsante Save (Salva) e riavviate DaVinci Resolve. Questo farà sì che le impostazioni vengano applicate correttamente.

Et voilà! Da adesso, DaVinci Resolve sarà a vostra completa disposizione in lingua italiana! Per ripristinare la lingua originale, sarà sufficiente ripetere la procedura selezionando la lingua inglese.

Se questa guida su come cambiare la lingua di DaVinci Resolve vi è stata utile, potete trovare altre guide sul nostro sito web e sul nostro canale YouTube!

Segui le nostre guide su tutte le piattaforme

Scopri le nostre guide esclusive su arte digitale! Le pubblichiamo regolarmente sul nostro sito web e sui social per offrirti contenuti di valore. Seguici per rimanere sempre aggiornato e non perderti nulla!

Seguici sui social
Scopri le nostre guide

TagsDaVinci Resolve
Condividi questo articolo
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Threads
DaFederico Samperi
Segui:
Mi chiamo Federico e appartengo alla classe '03. Videomaker, grafico, web designer e programmatore con il sogno di diventare un content creator. Fondatore e amministratore di editings.eu dal 2019, il mio obiettivo è quello di trasmettere qualità a chi, ogni giorno, segue questa fantastica community!

Ultimi articoli

Visualizza tutti
Comunicazioni
Un nuovo sito per editings.eu in arrivo nel 2026 – Più vicini alla nostra community 💙
10 minuti di lettura
Graphic designPhoto editing
Affinity volta pagina – Libertà creativa, gratis per tutti e per sempre grazie a Canva
8 minuti di lettura
Video editing
Adobe Premiere arriva su iPhone – Disponibile gratuitamente da subito su App Store
4 minuti di lettura
Videografia
YouTube sta sperimentando il Test A/B per i titoli dei video
3 minuti di lettura
Attrezzi variGuide
DJI Mic 1/2 – Come aggiornare il firmware
4 minuti di lettura
- Pubblicità -

I nostri social

XSegui
InstagramSegui
YoutubeIscriviti
TiktokSegui
TelegramSegui
WhatsAppSegui
ThreadsSegui

Potrebbe interessarti anche

Graphic designNotizie generaliPhoto editingVideo editing

Apple lancia Creator Studio – La nuova suite creativa professionale per gli editor

5 minuti di lettura
Video editing

Adobe Premiere Pro si espande grazie ad un colossale aggiornamento: più di 90 nuovi effetti grazie a Film Impact

5 minuti di lettura
YouTube disabiliterà la monetizzazione a tutti i contenuti generati con Intelligenza Artificiale (AI) che non portano valore allo spettatore.
Video editing

Pugno di ferro di YouTube sui contenuti generati con AI – Monetizzazione disattivata sui contenuti “di massa” e ripetitivi

3 minuti di lettura
Instagram si prepara per lanciare la nuovissima app di montaggio video chiamata Edits, pronta a competere con CapCut...
Video editing

Instagram Edits è disponibile per tutti – Il “CapCut di Meta” arriva su iOS e Android

4 minuti di lettura
editings.eu editings.eu - Photo & video editing, design, grafica, recensioni

Creiamo, insegniamo e trasmettiamo il valore dell'editing e della content creation sul web ✨

Creiamo, insegniamo e trasmettiamo il valore dell'editing e della content creation sul web ✨

editings.eu - Photo & video editing, design, grafica, recensioni editings.eu - Photo & video editing, design, grafica, recensioni
editings.eu
© editings.eu 2026 | Tutti i diritti sono riservati.
Informativa Privacy – Informativa Cookie – Termini e condizioni – Contatti
© editings.eu 2026 | Tutti i diritti sono riservati.

Privacy – Cookie – Termini – Contatti

Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Password dimenticata?