• Fotografia

    Fotografia

    Affinity by Canva - La suite creativa che si propone come la migliore alternativa ad Adobe Photoshop, Illustrator e InDesign | La recensione di editings.eu
    RecensioniGraphic designPhoto editing

    Recensione Affinity by Canva – Può ancora sfidare Adobe nel 2026?

    Affinity by Canva è davvero una valida alternativa ad Adobe Photoshop, Illustrator e InDesign? Nella nostra recensione analizziamo strumenti, prestazioni,…

    ArtCraft - La suite creativa Open-Source che sfida Adobe
    Graphic designPhoto editingVideo editing

    Come installare le app di ArtCraft su Windows, macOS e Linux – Le “alternative gratuite e open-source” ad Adobe

    La suite creativa di ArtCraft è stata rilasciata da pochi giorni e, per chi avesse perso il nostro editoriale sulla…

    high quality large
    FotografiaIFA 2026

    Hollyland si tuffa nello streaming con VenusLiv Air – La nostra prova a IFA 2026

    Quando pensiamo a Hollyland, pensiamo sicuramente ad un brand legato esclusivamente ai microfoni wireless. Ad IFA 2026, però, oltre alla…

    XPLORE6 F 1.10.2
    FotografiaIFA 2026

    Blackview XPLORE 6 – il rugged che strizza l’occhio alla fotografia a IFA 2026

    Nel 2026, è ormai normale considerare gli smartphone come strumenti professionali per la creazione di qualsiasi tipo di contenuto. Sempre…

    • Categorie:
    • Fotografia
    • Photo editing
  • Videomaking

    Videomaking

    Conviene comprare DaVinci Resolve Studio? - Il software di montaggio video di Blackmagic Design
    Video editing

    Conviene comprare DaVinci Resolve Studio? – Ecco alcune accortezze prima di procedere all’acquisto

    DaVinci Resolve, sia nella sua versione gratuita che in quella Studio, è ormai uno dei software più celebri e apprezzati…

    ArtCraft - La suite creativa Open-Source che sfida Adobe
    Graphic designPhoto editingVideo editing

    Come installare le app di ArtCraft su Windows, macOS e Linux – Le “alternative gratuite e open-source” ad Adobe

    La suite creativa di ArtCraft è stata rilasciata da pochi giorni e, per chi avesse perso il nostro editoriale sulla…

    hollyland editings
    IFA 2026Videomaking

    Hollyland Lark M3 / A2 – La nuova generazione di microfoni tascabili presentata all’IFA 2026

    Chiunque abbia avuto a che fare con il mondo dei contenuti e del filmmaking, avrà sicuramente sentito parlare di Hollyland, ormai noto…

    hoverair 2
    IFA 2026Videomaking

    Quando un gimbal tascabile può diventare un drone – HoverAir Self Flying Camera all’IFA 2026

    Come ben sapete, in questi giorni si sta tenendo IFA Berlin 2026 e, in occasione di questa grande fiera, noi…

    • Categorie:
    • Videomaking
    • Video editing
  • Graphic Design

    Graphic Design

    Affinity by Canva - La suite creativa che si propone come la migliore alternativa ad Adobe Photoshop, Illustrator e InDesign | La recensione di editings.eu
    RecensioniGraphic designPhoto editing

    Recensione Affinity by Canva – Può ancora sfidare Adobe nel 2026?

    Affinity by Canva è davvero una valida alternativa ad Adobe Photoshop, Illustrator e InDesign? Nella nostra recensione analizziamo strumenti, prestazioni,…

    ArtCraft - La suite creativa Open-Source che sfida Adobe
    Graphic designPhoto editingVideo editing

    Come installare le app di ArtCraft su Windows, macOS e Linux – Le “alternative gratuite e open-source” ad Adobe

    La suite creativa di ArtCraft è stata rilasciata da pochi giorni e, per chi avesse perso il nostro editoriale sulla…

    apple creator studio
    Graphic designNotizie generaliPhoto editingVideo editing

    Apple lancia Creator Studio – La nuova suite creativa professionale per gli editor

    Circa un anno dopo l'acquisizione di Pixelmator da parte di Apple, l'azienda di Cupertino ha deciso di entrare a gamba…

    affinity by canva
    Graphic designPhoto editing

    Affinity volta pagina – Libertà creativa, gratis per tutti e per sempre grazie a Canva

    Canva ha rilasciato il più grande aggiornamento di Affinity sin dalla sua nascita, unificando tutti i software e integrando nuove…

    • Categorie:
    • Videografia
    • Video editing
  • Originals
Il Blog di editings.eu
  • Home
  • Chi siamo
  • Community
  • Blog
Contatti
Il Blog di editings.euIl Blog di editings.eu
  • Fotografia
  • Videomaking
  • Graphic Design
  • Originals
Cerca
  • Home
  • Chi siamo
  • Community
  • Blog
Seguici
editings.eu > Il Blog di editings.eu > Guide > Come registrare il gameplay di Nintendo Switch 2/PlayStation 5 in alta qualità con la scheda di cattura Elgato (video)
Guide

Come registrare il gameplay di Nintendo Switch 2/PlayStation 5 in alta qualità con la scheda di cattura Elgato (video)

Federico Samperi
Ultimo aggiornamento 13/03/2026 - 02:34
Federico Samperi
8 mesi fa
Condividi
5 minuti di lettura
Condividi

Se avete mai pensato di seguire le orme dei vostri content creator preferiti nella nicchia dei videogiochi, vi sarete sicuramente chiesti in che modo essi riescano a catturare in tempo reale il gameplay proveniente dalla propria console (Nintendo Switch o PlayStation 5 che sia) in altissima qualità e, in questa guida, vi mostreremo un tutorial per utilizzare la scheda di cattura Elgato 4K S.

Indice dei contenuti
  • Elgato 4K S – Il tutorial completo su come registrare il gameplay della console Nintendo Switch 2 / PlayStation 5…
    • Preparazione
    • Collegamento
    • Registrazione del gameplay

Per fare ciò, è possibile utilizzare una scheda di cattura che, in molti casi, attraverso un software, crea un ponte tra la console e il computer. In questa guida, vedremo come ottenere lo stesso risultato utilizzando una scheda di cattura Elgato 4K S, che permette di registrare fino alla risoluzione 4K a 60 FPS.

Prima di procedere con la lettura, desideriamo informarti che, sul nostro canale YouTube, è possibile trovare contenuti esclusivi (Incluse le versioni video delle guide pubblicate sul nostro sito web).
Iscriviti per non perderti nulla e supportare la nostra community ✨

Elgato 4K S – Il tutorial completo su come registrare il gameplay della console Nintendo Switch 2 / PlayStation 5…

Preparazione

Per poter procedere, è necessario essere in possesso di:

- Pubblicità -
  • Una console moderna compatibile con HDMI: tutte le console di gioco di ultima generazione sono provviste di un’uscita HDMI. Vale a dire che questa guida è adatta per tutti i possessori di Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4, PlayStation 5 e XBOX Series S/X.
  • Un computer compatibile con il software Elgato Studio e OBS Studio: assicuratevi che sul vostro PC sia installato un sistema operativo di ultima generazione come Windows 11 o macOS Tahoe (o superiori). OBS Studio ha un’ampia compatibilità, dunque il sistema operativo non dovrebbe essere un grandissimo problema…
  • Una scheda di cattura: ogni scheda video dovrebbe avere il medesimo funzionamento, specialmente quelle prodotte da Elgato. La procedura e gli accessori in dotazione potrebbero variare leggermente…
    Questa guida è stata scritta utilizzando la scheda di cattura Elgato 4K S che trovi qui
  • Adattatore USB-C USB 3.0 (opzionale se avete un ingresso USB-C o un iPad): molti produttori di schede di cattura forniscono in dotazione un cavo USB-C da collegare al computer. Se il vostro PC dovesse essere sprovvisto di un’entrata simile, è possibile utilizzare degli adattori che convertono il segnale da USB-C a USB 3.0.
    Noi abbiamo utilizzato questi: costano davvero pochissimo e sono di alta qualità!

Una volta che abbiamo tutti gli strumenti, possiamo passare allo step successivo!

Registrare schermo della console Nintendo Switch 2/PlayStation 5 con la scheda di cattura Elgato 4K S (Tutorial)
Come registrare il gameplay di Nintendo Switch 2/PlayStation 5 in alta qualità con la scheda di cattura Elgato (video) 24

Collegamento

Per prima cosa, colleghiamo le estremità del cavo USB-C alla scheda video e al computer/iPad. Ricordiamo che, se il vostro dispositivo dovesse essere sprovvisto di un’entrata USB-C, è possibile utilizzare gli adattatori che abbiamo citato nello step precedente.

Successivamente, colleghiamo le estremità del cavo HDMI alla porta “HDMI IN” della scheda di cattura e all’uscita HDMI della vostra console.

That’s it! Una volta collegato tutto correttamente, possiamo spostarci sul nostro computer.

Registrare schermo della console Nintendo Switch 2/PlayStation 5 con la scheda di cattura Elgato 4K S (Tutorial)
Come registrare il gameplay di Nintendo Switch 2/PlayStation 5 in alta qualità con la scheda di cattura Elgato (video) 25

Registrazione del gameplay

Per procedere con la registrazione, avremo bisogno di scaricare il software OBS Studio cliccando qui e, se vogliamo semplificarci un po’ di più il lavoro, possiamo scaricare il software proprietario della scheda di cattura, attraverso il quale potremo regolare settaggi e imposazioni in maniera più immediata. Tenete presente che ogni software ha un funzionamento a sé stante: vale a dire che non sarà possibile registrare il gameplay avendo in esecuzione entrambi i software nello stesso momento.

  • Scegliete OBS Studio se avete intenzione di fare live streaming, avere più libertà di editing dopo la registrazione o se volete inserire elementi all’interno della scena senza dover sincronizzare tutto in montaggio;
  • Scegliete l’app proprietaria della scheda di cattura (Ad esempio Elgato Studio) per la semplicità con registrazioni più lineari e un editing di base.

Se tutti i cavi sono stati collegati correttamente, il vostro software di riferimento mostrerà il gameplay della vostra console in tempo reale con tutte le opzioni di registrazione.

Nel caso di OBS Studio, una volta aggiunta la fonte Dispositivo di Cattura video, se l’aspect ratio della vostra registrazione non dovesse corrispondere a quello della vostra scena, basterà impostare l’opzione Tipo di risoluzione/FPS su Personalizzato.

E questo è il procedimento che tutti i content creator utilizzano per catturare il gameplay della propria console! Nel caso in cui doveste riscontrare problemi, vi invitiamo a lasciare un commento sotto il nostro video su YouTube!

Condividi questo articolo
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Threads
DaFederico Samperi
Segui
Mi chiamo Federico e appartengo alla classe '03. Videomaker, grafico, web designer e programmatore con il sogno di diventare un content creator. Fondatore e amministratore di editings.eu dal 2019, il mio obiettivo è quello di trasmettere qualità a chi, ogni giorno, segue questa fantastica community!

Ultimi articoli

Visualizza tutti
Affinity by Canva - La suite creativa che si propone come la migliore alternativa ad Adobe Photoshop, Illustrator e InDesign | La recensione di editings.eu
RecensioniGraphic designPhoto editing
Recensione Affinity by Canva – Può ancora sfidare Adobe nel 2026?
ArtCraft - La suite creativa Open-Source che sfida Adobe
Graphic designPhoto editingVideo editing
Come installare le app di ArtCraft su Windows, macOS e Linux – Le “alternative gratuite e open-source” ad Adobe
6 minuti di lettura
ArtCraft - La suite creative open-source che sfida Adobe
Originals
No, ArtCraft non ha “reso open-source Adobe”, ma ci dà una lezione sull’open-source
10 minuti di lettura
welcome to editings
Comunicazioni
Vi diamo il benvenuto sul nuovo sito web di editings.eu! – Guida ufficiale del sito web e novità
11 minuti di lettura
- Pubblicità -

I nostri social

InstagramSegui
YoutubeIscriviti
TiktokSegui
TelegramSegui
ThreadsSegui

Potrebbe interessarti anche

DJI Mic 2 1
Attrezzi variGuide

DJI Mic 1/2 – Come aggiornare il firmware

4 minuti di lettura
DaVinci Resolve Lingua
GuideVideo editing

DaVinci Resolve in Italiano – Come cambiare la lingua dell’interfaccia utente

3 minuti di lettura
1683560587501
Guide

Come migliorare il tuo audio online con Adobe Express Podcast

2 minuti di lettura
Come ottenere il patentino (attestato) drone gratuitamente - editings.eu
GuideOriginalsVideomaking

Patentino (Attestato) drone A1/A3 – Come ottenerlo gratis

5 minuti di lettura
Il Blog di editings.eu
Il Blog di editings.eu

La tua passione per l’arte digitale

Creiamo, insegniamo e trasmettiamo il valore dell’editing e della content creation sul web ✨

Una community creata da appassionati, per gli appassionati 💙

Social

  • YouTube
  • Instagram
  • TikTok
  • Telegram

Naviga

  • Home
  • Chi siamo
  • Community
  • Blog
  • Contatti

Legale

  • Informativa Privacy
  • Informativa Cookie
  • Accessibilità
  • Etica dei Contenuti
  • Riconoscimenti
© editings.eu 2026 – Tutti i diritti sono riservati.
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Password dimenticata?