{"id":6606,"date":"2025-03-20T15:54:30","date_gmt":"2025-03-20T14:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/editings.eu\/blog\/?p=6606"},"modified":"2025-09-20T03:37:01","modified_gmt":"2025-09-20T01:37:01","slug":"davinci-resolve-italiano-come-cambiare-la-lingua-dellinterfaccia-utente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editings.eu\/blog\/davinci-resolve-italiano-come-cambiare-la-lingua-dellinterfaccia-utente","title":{"rendered":"DaVinci Resolve in Italiano – Come cambiare la lingua dell’interfaccia utente"},"content":{"rendered":"\n

DaVinci Resolve<\/strong> \u00e8 uno dei software di montaggio video<\/strong> pi\u00f9 popolari nell’industria della produzione cinematografica<\/strong>, rinomato soprattutto per i suoi potenti strumenti di correzione colore<\/strong> e, con uno degli ultimi aggiornamenti, \u00e8 stata implementata la possibilit\u00e0 di cambiare la lingua dell’interfaccia<\/a>, aggiungendo anche quella italiana<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Questa funzione elimina le barriere linguistiche, rendendo DaVinci Resolve<\/strong> pi\u00f9 intuitivo <\/strong>anche per chi non comprende l’inglese<\/strong>, la lingua predefinita del software.<\/p>\n\n\n\n

Prima di continuare, per\u00f2, il consiglio fondamentale<\/strong> per chi vuole avvicinarsi al mondo del video editing<\/strong> (o dell’arte digitale in generale) \u00e8 di utilizzare i software in lingua originale<\/strong>. Questo perch\u00e9 la maggior parte<\/strong> delle guide e delle risorse disponibili online sono in inglese<\/strong>, facilitando cos\u00ec l’apprendimento e la risoluzione di eventuali problemi.<\/p>\n\n\n\n

Come modificare la lingua su DaVinci Resolve<\/h2>\n\n\n\n

Per prima cosa, avviate il software<\/strong> e, se necessario, aprite un progetto esistente o create un nuovo progetto. Questo, su Windows<\/strong>, vi consentir\u00e0 di accedere ai vari menu contestuali.<\/p>\n\n\n\n

Se, invece, disponete di un device con macOS, passate allo step successivo.<\/p>\n\n\n\n

Accedi alle impostazioni<\/h3>\n\n\n\n

Nella barra in alto, cliccate su “DaVinci Resolve<\/strong>” e, dal menu a tendina, selezionate “Preferences<\/strong>” (Preferenze). \u00a0\u00c8 necessario accedere a queste impostazioni per avere la possibilit\u00e0 di cambiare la lingua.<\/p>\n\n\n\n

\"Come
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Modifica la lingua<\/h3>\n\n\n\n

Nella finestra che si apre, recatevi nella scheda UI Settings<\/strong> selezionandola dal menu laterale e, cliccando sul pulsante User<\/strong> nella parte alta della finestra, troverete l’opzione Language<\/strong>: dalla quale \u00e8 possibile selezionare la nuova lingua<\/strong> da applicare a DaVinci Resolve<\/strong> che, nel nostro caso, sar\u00e0 l’Italiano<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

\"Come
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Salva e riavvia<\/h3>\n\n\n\n

Dopo aver selezionato la lingua desiderata, cliccate sul pulsante Save<\/strong> (Salva) e riavviate DaVinci Resolve<\/strong>. Questo far\u00e0 s\u00ec che le impostazioni vengano applicate correttamente.<\/p>\n\n\n\n

Et voil\u00e0!<\/em> Da adesso, DaVinci Resolve<\/strong> sar\u00e0 a vostra completa disposizione in lingua italiana<\/strong>! Per ripristinare la lingua originale, sar\u00e0 sufficiente ripetere la procedura selezionando la lingua inglese.<\/p>\n\n\n\n

Se questa guida su come cambiare la lingua di DaVinci Resolve vi \u00e8 stata utile, potete trovare altre guide sul nostro sito web e sul nostro canale YouTube<\/a>!<\/em><\/p>\n\n\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Segui le nostre guide su tutte le piattaforme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Scopri le nostre guide esclusive su arte digitale! Le pubblichiamo regolarmente sul nostro sito web e sui social per offrirti contenuti di valore. Seguici per rimanere sempre aggiornato e non perderti nulla!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSeguici sui social<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tScopri le nostre guide<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In questa guida vi mostreremo come modificare la lingua dell’interfaccia su DaVinci Resolve in italiano in pochi semplici passaggi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6614,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"ai_excerpt":"","ai_excerpt_length":60,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[687,648],"tags":[262],"tmauthors":[],"class_list":["post-6606","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","category-guide","category-video-editing","tag-davinci-resolve","post_format-post-format-video"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-Lingua.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6606"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=6606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}