{"id":3951,"date":"2023-04-21T16:05:06","date_gmt":"2023-04-21T14:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/new.editings.eu\/?p=3951"},"modified":"2024-11-20T21:36:45","modified_gmt":"2024-11-20T20:36:45","slug":"davinci-resolve-18-5-tutte-le-novita-del-massiccio-aggiornamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editings.eu\/blog\/davinci-resolve-18-5-tutte-le-novita-del-massiccio-aggiornamento","title":{"rendered":"DaVinci Resolve 18.5 &#8211; Tutte le novit\u00e0 del massiccio aggiornamento"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grandi novit\u00e0 in arrivo per il noto software <strong>DaVinci Resolve<\/strong> che, con <strong>l&#8217;aggiornamento alla versione 18.5<\/strong>, segna un passo in avanti verso quella che \u00e8 <strong>l&#8217;Intelligenza Artificiale<\/strong> nell&#8217;ambito del montaggio video e della produzione digitale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Annunciato al <strong>NAB 2023<\/strong>, <a href=\"https:\/\/editings.eu\/blog\/adobe-premiere-pro-arriva-lediting-basato-su-testo-con-lai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">stesso evento in cui <strong>Adobe<\/strong> ha introdotto l&#8217;<strong>editing basato su testo<\/strong><\/a>, <strong>BlackMagic Design<\/strong> ha annunciato <strong>DaVinci Resolve 18.5<\/strong> che introduce, oltre a nuovi strumenti <strong>IA<\/strong>, oltre <strong>150 funzioni<\/strong> totalmente rinnovate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.blackmagicdesign.com\/it\/products\/davinciresolve\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c8 possibile scaricare la beta pubblica di DaVinci Resovle 18.5 dal sito ufficiale di BlackMagic Design per sperimentare tutte le novit\u00e0!<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editings.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-18.5-Speech-to-text-1024x576.webp\" alt=\"L&#039;aggiornamento alla versione 18.5 di DaVinci Resolve porta con s\u00e9 numerose novit\u00e0 per quanto riguarda l&#039;Intelligenza Artificiale - Tutte le novit\u00e0 da Blackmagic Design\" class=\"wp-image-3953\" width=\"770\" height=\"433\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-18.5-Speech-to-text-1024x576.webp 1024w, https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-18.5-Speech-to-text-300x169.webp 300w, https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-18.5-Speech-to-text-768x432.webp 768w, https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-18.5-Speech-to-text-1536x864.webp 1536w, https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-18.5-Speech-to-text-860x484.webp 860w, https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/DaVinci-Resolve-18.5-Speech-to-text.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-davinci-resolve-18-5-tutte-le-novita-dell-aggiornamento\">DaVinci Resolve 18.5 &#8211; Tutte le novit\u00e0 dell&#8217;aggiornamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;aggiornamento di <strong>DaVinci Resolve 18.5<\/strong> porta con s\u00e9 un carico di novit\u00e0 che hanno come scopo quello di <strong>velocizzare il processo di lavoro<\/strong> per tutti i videomaker che si approcciano a questo fantastico software!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trascrizione automatica delle clip<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduce, infatti, <strong>oltre 150 funzioni rinnovate e miglioramenti<\/strong> per quanto riguarda la pagina <strong>Cut<\/strong>. Sar\u00e0 possibile inoltre usufruire dello strumento <strong>Speech To Text<\/strong>: strumento gi\u00e0 presente su <strong>Adobe Premiere Pro<\/strong> e che molti utenti hanno desiderato anche su <strong>DaVinci Resolve<\/strong> che, fino ad oggi, era possibile soltanto grazie a <strong>software di terze parti <\/strong>a pagamento. Grazie ad esso, sar\u00e0 possibile trascrivere l&#8217;audio di una clip grazie all&#8217;IA. Funzione particolarmente utile per trascrivere interi spezzoni di filmati e creare dei <strong>sottotitoli automatici<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Classificazione automatica dell&#8217;audio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo inoltre l&#8217;<strong>Intelligenza Artificiale di DaVinci Neural Engine<\/strong> che analizza e smista automaticamente le clip audio in base alla sua classificazione. Nella pagina <strong>Fairlight<\/strong>, le tracce audio si potranno raggruppare per velocizzarne il montaggio e il mixaggio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resolve FX Relight per illuminazione&nbsp;virtuale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con questa nuova funzione di <strong>DaVinci Resolve 18.5<\/strong>, sar\u00e0 possibile aggiungere <strong>fonti di illuminazione virtuale<\/strong> all&#8217;interno delle scene per migliorare la luce ambientale o dare pi\u00f9 contrasto alle ombre. Le fonti si possono proiettare in varie direzioni e ad ampio spettro, come punto luce o come riflesso, e regolare in intensit\u00e0 per tipo di superficie e specularit\u00e0. <strong>Il viewer della pagina Color <\/strong>ora visualizza in <strong>sovraimpressione <\/strong>i <strong>marcatori <\/strong>e le <strong>annotazioni <\/strong>della <strong>timeline<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Monitoraggio remoto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora si accede al <strong>monitoraggio remoto<\/strong> usando il proprio<strong> Blackmagic ID <\/strong>e il codice della sessione. Basta abilitare il monitoraggio remoto su <strong>DaVinci Resolve<\/strong> e condividere il codice, senza destreggiarsi tra <strong>indirizzi IP e port forwarding<\/strong>. Si possono anche esportare le timeline su Blackmagic Cloud usando la funzione <strong>Presentations<\/strong>. Ci\u00f2 permette a pi\u00f9 utenti di rivedere le <strong>timeline<\/strong>, lasciare commenti e chattare. I <strong>commenti <\/strong>compaiono sotto forma di marcatori nella timeline di DaVinci Resolve, ideale per intervenire subito dopo aver letto i&nbsp;suggerimenti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caricamento dei video su TikTok<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie all&#8217;aggiornamento di <strong>DaVinci Resolve 18.5<\/strong>, una tra le pi\u00f9 comode novit\u00e0 \u00e8 sicuramente quella di esportare un video e caricarlo direttamente su <strong>TikTok<\/strong>. Basta accedere al proprio account dal menu <strong>Preferences <\/strong>e poi usare o il predefinito di rendering nella pagina <strong>Deliver <\/strong>o la finestra di dialogo di esportazione veloce. Grazie al nuovo rapporto d\u2019aspetto verticale, creare contenuti per i social media \u00e8 ancora pi\u00f9 facile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pulsante Ripple nella pagina Cut<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pulsante <strong>Ripple<\/strong>, consente di attivare e disattivare il montaggio con scarto. Questa modalit\u00e0 era sempre attiva di default, mentre ora si pu\u00f2 disattivare per conservare intatta la durata della sequenza e lasciare spazi vuoti nella timeline. Chi si dedica al montaggio video pu\u00f2 valorizzare le immagini manipolando l\u2019audio per rendere le scene pi\u00f9 interessanti e drammatiche, anche nella pagina <strong>Cut<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caratteristiche di DaVinci Resolve 18.5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pagina Cut&nbsp;rinnovata<\/li>\n\n\n\n<li>Compatibilit\u00e0 con Blackmagic Cloud&nbsp;Presentations<\/li>\n\n\n\n<li>Conversione di audio in sottotitoli con DaVinci Neural Engine (versione&nbsp;Studio)<\/li>\n\n\n\n<li>Montaggio con ricerca di testo con DaVinci Neural Engine (versione&nbsp;Studio)<\/li>\n\n\n\n<li>Resolve FX Relight per illuminazione&nbsp;virtuale<\/li>\n\n\n\n<li>Compatibilit\u00e0 con Universal Scene Description per i flussi di lavoro su&nbsp;Fusion<\/li>\n\n\n\n<li>Multi-Merge per composizioni multilivello gestibili anche&nbsp;singolarmente<\/li>\n\n\n\n<li>Monitoraggio remoto&nbsp;rinnovato<\/li>\n\n\n\n<li>Backup rapidi della timeline&nbsp;selezionata<\/li>\n\n\n\n<li>Resolve Color Management configurabile per la timeline&nbsp;selezionata<\/li>\n\n\n\n<li>Montaggio e mixaggio per gruppi su&nbsp;Fairlight<\/li>\n\n\n\n<li>Classificazione audio con IA (versione&nbsp;Studio)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cosa ne pensate? Siete entusiasti delle novit\u00e0 portate dall&#8217;aggiornamento alla versione <strong>18.5<\/strong> di <strong>DaVinci Resolve<\/strong>?<br>Fateci sapere la vostra opinione con un commento!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BlackMagic Design ha annunciato DaVinci Resolve 18.5 con tante novit\u00e0 in chiave di Intelligenza Artificiale &#8211; aggiornamento<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3955,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"ai_excerpt":"","ai_excerpt_length":60,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[648],"tags":[262],"tmauthors":[],"class_list":["post-3951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-video-editing","tag-davinci-resolve"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/ui-collage-en-xl.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3951"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/editings.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=3951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}